Il desiderio del leone di pietra
The stone lion’s wish
Chiudi gli occhi. Immagina la notte nella magnifica città di Venezia. L’aria è fredda e pesante. L’aria è anche molto umida. Una nebbia fitta e grigia avvolge completamente la città antica. È la primavera dell’anno duemilaventisei. Nel centro della città c’è una statua bellissima. È un grande e fiero leone alato. Il leone riposa da sempre su un alto piedistallo di marmo. La sua pelle è fatta di pietra dura e resistente. Ha sopportato molti secoli di pioggia incessante e sole caldo. Il vento della laguna ha levigato dolcemente la sua faccia. Ma stanotte l’atmosfera è diversa. L’umidità penetra in profondità nel marmo antico. La pietra fredda diventa misteriosamente quasi calda al tatto. C’è una strana magia nell’aria bagnata. Il leone di pietra apre improvvisamente gli occhi. I suoi occhi brillano. Brillano di una luce dorata e molto intensa nel buio.
Close your eyes. Imagine the night in the magnificent city of Venice. The air is col…
